Результаты поиска «ксюша вежбицкая»

Три книги за тридцатилетнюю карьеру. Любовь к литературе и моде. Задушевный разговор со знаменитым и неуловимым автором «Щегла». Интервью с Донной Тартт, беседовала Грация Д’Аннунцио. Ксюша Вежбицкая, перевод с английского: Donna Tartt, The writing life, 25 июня 2021 года.

Мари-Хелен Бертино о том, как соблюдать правила рассказывания историй, нарушая законы физики. Рабочие определения и описание методов, содержащиеся в данной статье помогут вам разобраться с существующими способами создания магического реализма и разработать новые. Мари-Хелен Бертино преподает писательское мастерство в университете Нью-Йорка, Новой школе и Институте искусства американских индейцев. Живет в Бруклине, где работала заместителем редактора журналов «One Story» и «Catapult». Ее четвертая книга, роман «Beautyland», выйдет в 2022 году. Ксюша Вежбицкая, перевод с английского: A Master Class in Disrupting Realism and Making Magic, Electricliterature.com, 16 сентября 2021 года.

Pechorin.net представляет обзоры на декабрьские номера ведущих академических литературных изданий, в которых публикуются лучшие образцы современной художественной словесности.

Как провести дни самоизоляции максимально продуктивно? Подборка актуальных занятий для писателя на время карантина. Полезные ссылки на бесплатные ресурсы, курсы по литературе и промокоды на книги.

Книга Мариам Петросян «Дом, в котором» уже больше десяти лет интересна читателям и критикам. Она получила шесть литературных премий, в том числе, «Русскую премию» и «Большую книгу». Вокруг этого романа сложилась своя субкультура, его называют культовым... В чем же секрет?

Pechorin.net представляет обзоры на июльские номера ведущих академических литературных изданий, в которых публикуются лучшие образцы современной художественной словесности.

В статье Роберта Колкера изложены подробности скандала между двумя американскими писательницами – Дон Дорланд и Сони Ларсон. Частный конфликт, в 2016 году получивший громкую огласку, поднял ряд вопросов: можно ли использовать факты биографии и частную переписку (опубликованную в Сети) в литературном произведении, не указывая прототип? Во всех ли претензиях белых к небелым сквозит желание унизить? Главный вопрос в конфликте Дорланд-Ларсон таков: возможна ли дружба между писателями, и что ей угрожает... (Ксюша Вежбицкая, перевод с английского: Robert Kolker, Who Is the Bad Art Friend?, The New York Times Magazine, 5.10.2021).

Pechorin.net представляет обзоры на ноябрьские номера ведущих академических литературных изданий, в которых публикуются лучшие образцы современной художественной словесности.

К 200-летию со дня рождения Г. Флобера известный английский писатель-постмодернист Джулиан Барнс, поклонник классика французской литературы, представил пространное эссе, которое можно по-другому озаглавить «Мой Флобер». В числе произведений Дж. Барнса – роман «Попугай Флобера» (1984) – оригинальное исследование роли автора в процессе творчества. Ксюша Вежбицкая, перевод с английского: Julian Barnes, Flaubert at Two Hundred, London Review of Books.

Авторы англоязычного портала «Языковые ботаники» (The Language Nerds) представляют коллекцию самых смешных и оригинальных посвящений в книгах и призывают своих читателей присылать интересные находки в этой области. Ксюша Вежбицкая, перевод с английского: 35 Writers Who Took Book Dedications To Another Level, The Language Nerds, 4 марта 2021 года.

Рецензия Ксюши Вежбицкой - прозаика и публициста, автора толстых литературных журналов, лауреата конкурсов, финалиста Международной молодежной премии «Восхождение», участника Школы критики в Ясной Поляне, литературного критика «Печорин.нет» – на роман Борунтея ле Ноэля «Ольховый король».

Вы когда-нибудь цитировали текст песни в вашем рассказе или романе? Многие писатели делают это и не знают, что нарушают закон об авторском праве. Рассказываем, что такое добросовестное цитирование, сколько стоит цитата из зарубежной песни и можно ли попасть под суд за использование чужого текста.

Случайные люди, вторгающиеся в субкультуры и разрушающие их, бывают двух видов: швабры и социопаты, они играют разные роли. На мое понимание этих людей и их роли повлияла книга Венкатеша Рао «Принцип Жерве» и его анализ динамики офисной жизни. Ксюша Вежбицкая, перевод с английского: Geeks, MOPs, and sociopaths in subculture evolution, Meaningness, David Chapman.

Издатель Ричард Чаркин рассказывает о новой книге Джона Брукшира Томпсона «Книжные войны: цифровая революция в издательском деле». Ксюша Вежбицкая, перевод с английского: Richard Charkin: Chronicling Publishing’s Digital Disputes, Publishing Perspectives, April 13, 2021.

Приверженцы дореформенной орфографии спустя век после реформы продолжают писать с ятями и ерами, издают книги в этой традиции, создают произведения и строят планы по возвращению дореформенной орфографии в нашу жизнь. Их обвиняют в ретроградстве и усложнении языка, они утверждают, что после реформы язык и русская литература многое потеряли. Зачем сегодня писать в дореформенной орфографии? Как реформа повлияла на литературу и лишила язык феминитивности? Состоится ли триумфальное возвращение языка Золотого века русской литературы? На эти вопросы ответил специалист по дореформенной орфографии Николай Кузнецов. Ответил в дореформенной орфографии. Беседовала Ксюша Вежбицкая.

Жанр Young Adult – в тренде на рынке современной литературы. Авторы книг для подростков могут очень быстро стать известными, в то время как прозаики, пишущие для взрослых, долгие годы остаются в тени. С чем связана такая популярность жанра Young Adult, для кого предназначены эти книги и стыдно ли их читать? Попробуем разобраться.

В честь Дня космонавтики предлагаем увлекательный экскурс в научную космофантастику – от Жюля Верна до наших дней. Узнайте, как у фантастов получилось сделать холодные далекие звезды ближе и теплее, что такое космоопера и почему она так популярна в наши дни. В конце экскурсии вас ждет список самых-самых книг о космосе в жанре научной фантастики.

Юлия Великанова, поэт, редактор, публицист, член Московской городской организации Союза писателей России, шеф-редактор портала «Печорин.нет», делится впечатлениями о сборнике рассказов «Маяки» издательства «Вече» редакторской серии А. Небыкова «Время прозы».

31 января в Московском финансово-юридическом университете названы имена финалистов литературного конкурса, организованного Литературным порталом «Печорин.нет» и старейшим в стране литературным изданием «Роман-газета».

Pechorin.net представляет обзоры на августовские номера ведущих академических литературных изданий, в которых публикуются лучшие образцы современной художественной словесности.