Смотрите очередной выпуск авторского проекта Екатерины Кадасовой «Поговорим сегодня» с Анаит Григорян, прозаиком, переводчиком с японского языка, кандидатом биологических наук, автором бестселлеров «Поселок на реке Оредеж» (2019), «Осьминог» (2021), «Смерть знает твоё имя» (2024). Специально для «Печорин.нет».
Разговор посвящен всемирно известному роману Маргарет Митчелл «Унесённые ветром».
Несколько любопытных тезисов выпуска:
Все, кто читал роман «Унесенные ветром» во времена Маргарет Митчелл, замечали черты такого одиозного персонажа по имени Бекки Шарп из «Ярмарки тщеславия» Уильяма Теккерея. Маргарет Митчелл при этом говорила, что она не читала «Ярмарку тщеславия», но можно найти очень много интертекстуальных связей между этими романами.
Еще одним литературным источником, вероятно, был викторианский роман Джона Голсуорси «Сага о форсайтах», тоже роман о возрождении и семейная сага.
Роман «Унесенные ветром» сразу настраивает нас на тематику все разрушающего прочь времени.
Этот роман — исследование Маргарет Митчелл истории своего рода.
Митчелл придумала сразу 24 варианта названия своей книги.
Газета «The New York Times» назвала «Скарлетт» — продолжение романа, написанное Александрой Рипли (между прочим, этот роман принес ей мировую известность, а сейчас мы бы назвали его фанфиком), культурным каннибализмом.
Узнайте, списала ли Маргарет Митчелл образ Скартел О’Хара с себя, почему это не «роман для женщин» и почему главная героиня является воплощением Америки. В общем, скорее смотрите этот интереснейший выпуск вместе с нами!
Проект подготовлен специально для портала «Печорин.нет».