Перельман Марк

Специализация: проза, поэзия, перевод.
Город: Москва
Основные достижения: русский поэт, критик, переводчик; участник Совещания молодых писателей при СП Москвы (2016), Зимней школы поэтов (2018), ежегодных поэтических семинаров MyTalk (2018/19), литературно-критического проекта «Полёт разборов» (2020).

Биография:

Марк Перельман родился и живёт в Москве.

Окончил Литературный институт им. А. М. Горького (семинар художественного перевода с немецкого языка, 2017), учился в аспирантуре.

Стихи Марка публиковались на порталах «Полутона», «Прочтение», в журналах «Юность», «Таллинн» и «Литературной газете», рецензии – в журнале «Знамя» (книга стихов Аннелизы Аллевы «Наизусть») и на портале «Формаслов».

Участвовал в Совещании молодых писателей при СП Москвы (2016), Зимней школе поэтов (2018), ежегодных поэтических семинарах MyTalk (2018/2019), литературно-критическом проекте «Полёт разборов» (2020).

Дипломная работа Марка (перевод рассказов Эриха Кестнера) получила высокую оценку Виктора Голышева.

Возможная специализация критических разборов: поэзия, большая и малая проза, перевод (английский и немецкий языки).

Библиография:

  • 2019 «Без-д-названия» (М., Стеклограф).

Образцы текстов

  • ПРОЩÆНИЕ
    ...я вышел в ночь, завернувшись в плащ,
    увитый плющом грозы.
    небо грозило гибелью плазм,
    Земля – изумленьем слезы.
    
    я вышел начисто, набело – так,
    ничем не звуча вослед,
    из диких слов прорастает мак
    на выморочной земле.
    
    и что ещё я сказать могу,
    то и грядёт за мной,
    и этот матовый блеск в углу,
    глянцевый, неземной.

Возможности для автора:

  1. 1 Улучшение навыков письма.
  2. 2 Разбор художественных произведений.
  3. 3 Советы по редактуре текстов и развитию писательского мастерства.
  4. 4 Рекомендация в электронные журналы: Textura, «Прочтение».
Отправить рукописи

Популярные рецензии

Жукова Ксения
«Смешались в кучу кони, люди, И залпы тысячи орудий слились в протяжный вой...» (рецензия на работы Юрия Тубольцева)
Рецензия Ксении Жуковой - журналиста, прозаика, сценариста, драматурга, члена жюри конкурса «Литодрама», члена Союза писателей Москвы, литературного критика «Pechorin.net» - на работы Юрия Тубольцева «Притчи о великом простаке» и «Поэма об улитке и Фудзияме».
8635
Декина Женя
«Срыв» (о короткой прозе Артема Голобородько)
Рецензия Жени Декиной - прозаика, сценариста, члена Союза писателей Москвы, Союза писателей России, Международного ПЕН-центра, редактора отдела прозы портала «Литерратура», преподавателя семинаров СПМ и СПР, литературного критика «Pechorin.net» - на короткую прозу Артема Голобородько.
7453
Сафронова Яна
Через «Тернии» к звёздам (о рассказе Артема Голобородько)
Рецензия Яны Сафроновой - критика, публициста, члена СПР, редактора отдела критики журнала «Наш современник», литературного критика «Pechorin.net» - на рассказ Артема Голобородько.
6404
Козлов Юрий Вильямович
«Обнаженными нервами» (Юрий Козлов о рассказах Сергея Чернова)
Рецензия Юрия Вильямовича Козлова - прозаика, публициста, главного редактора журналов «Роман-газета» и «Детская Роман-газета», члена ряда редакционных советов, жюри премий, литературного критика «Pechorin.net» - на рассказы Сергея Чернова.
5087

Подписывайтесь на наши социальные сети

 
Хотите стать частью команды «Pechorin.net»?
Напишите на info@pechorin.net, приложив основную биографическую справку о себе и указав вид возможного сотрудничества.
 
Вам нужны ещё специалисты, информации о которых нет на нашем сайте?
Напишите об этом на info@pechorin.net и, возможно, скоро раздел услуг нашего сайта пополнится необходимыми профессионалами.
Вы успешно подписались на новости портала