Чураева Светлана Рустэмовна | Критика | Услуги

Чураева Светлана Рустэмовна

Уфа

Специализация: проза, поэзия, публицистика.

Основные достижения: поэт, прозаик, драматург, литературный переводчик, секретарь СПР, зам. гл. редактора журнала «Бельские просторы».

Биография

Поэт, прозаик, драматург, литературный переводчик. Родилась в 1970 году в новосибирском Академгородке. Живет в Уфе (Республика Башкортостан).

Участник Всесоюзного Совещания молодых переводчиков (г. Дубулты, Латвийская ССР) в 1989 году. В 1993 году участвовала в государственной международной культурной миссии «Истоки» вместе с 450 представителями российской культуры, среди которых: Б. Окуджава, В. Солоухин, В. Розов, Н. Гундарева, П. Глебов, О. Лундстрем, О. Чухонцев, А. Битов, В. Маканин и многие другие. В составе миссии посетила Грецию, Израиль, Турцию и Египет. Участник российского драматургического семинара (2001, 2003, г. Баймак, РБ). Участник форумов молодых писателей России (2002, 2003, Липки, Подмосковье).

Окончила БашГУ (квалификация: филолог, преподаватель русского языка и литературы, мировой художественной культуры). После вуза преподавала на кафедре журналистики ВЭГУ. Далее – с 2001 по 2007 год – помимо литературной деятельности работала в сфере маркетинга и рекламы: арт-директором рекламных агентств, начальником отдела маркетинга и рекламы.

С 2013 года автор и куратор Всероссийского культурно-образовательного проекта «КоРифеи» с международным участием (литературная школа, ежегодные фестивали, издательские проекты, в рамках которых выпущено более десятка сборников).

В ноябре 2018 года организовала и провела Всероссийское совещание молодых литераторов Союза писателей России в Уфе. Постоянный мастер на семинарах Совета молодых литераторов СПР.

Рецензии на портале:

- «Переводчик на крик молчания» (о стихах Стефании Даниловой).

Достижения

2002 первая премия Всероссийского литературного конкурса «Сады лицея» (В номинации «Повесть»), Москва.
2003 победитель Всероссийского конкурса драматургов «Мы дети твои, Россия», Москва.
2004 дипломант Республиканского конкурса на создание драматургических произведений, посвящённого 250-летию Салавата Юлаева, Уфа.
2005 член Союза писателей Башкортостана и член Союза писателей России.
2005 финалист премии им. Б. Соколова (В номинации «Приз читательских симпатий»), Москва.
2006 лауреат Международного открытого конкурса «Исламский прорыв», Москва.
2011 лауреат региональной литературной премии им. Фатиха Карима, Белебей.
2011 лауреат I и II Международного конкурса переводов тюркоязычной поэзии «Ак Торна», Уфа.
2012 дипломант Х Международного литературного Волошинского конкурса, Коктебель.
2013 лауреат Южно-уральской литературной премии, Челябинск.
2013 лауреат всероссийской премии им. И. Анненского, Санкт-Петербург.
2017 лауреат региональной премии им. С. Злобина, Уфа.
2017 председатель Объединения русских и русскоязычных писателей Союза писателей Башкортостана.
2018 секретарь Союза писателей России.

Библиография

2001 Чураева С.¸ Богданов В. Если бы судьбой была я… Роман. – Уфа: Диалог.
2003 Чураева С. Последний апостол. (Вступление В. Маканина). // Октябрь. – 2003. – №6.
2006 Чураева С. Ниже неба. Повесть. – Уфа: Китап.
2007 Чураева С. Ниже неба. // Дружба народов. – 2007. – №10.
2010 Чураева С. Золотое колесо. – Уфа: ДизайнПолиграфСервис.
2012 Чураева С. Чудеса несвятой Магдалины. // Октябрь. – 2012. – №12.
2017 Чураева С. Я там был. – Уфа: Китап.

Живое слово

«Поэтический код бытия» (статья)

О переводах Рами Гариповым рубаи Омара Хайама. Бельские просторы (№6. – 2018). Поэты уходят рано. Порой остаётся от них оболочка – продолжает функционировать, но чаще поэт уходит совсем: вспыхивает в зените звезда, до слёз ослепляя ближних, и рассыпается метеоритным дождём. Ведь поэты изначально предназначены в жертву – первенцы в народе своём, первые плоды, наилучшие. Раскрываясь навстречу миру, они вбирают в себя всё несовершенство вселенной, всю боль. И возвращают – стихами. Их поэзия – антитела, прививка, что помогает нам, странникам и пришельцам, выжить на этой земле. Жертва их не напрасна, если мы её умеем принять. Ради весеннего обновления крови, ради возвращения чувства любви, ради обретения зоркости к скорби и красоте.

Возможности для автора

1
Улучшение писательских навыков.
2
Публикация в журнале «Бельские просторы» (г. Уфа).
3
Рекомендации на Всероссийские совещания молодых литераторов.
4
Приглашения на фестивали, номинирование на премии Союза писателей РБ, журнала «Бельские просторы».

Обращение к пользователю

Просьба не не присылать свежие тексты – дать им хоть чуть-чуть перебродить.

Отправить рукописи

Pechorin.Net Услуги

Хотите стать частью команды «Pechorin.Net»?
Напишите на [email protected], приложив основную биографическую справку о себе и указав вид возможного сотрудничества.

Вам нужны ещё специалисты, информации о которых нет на нашем сайте?
Напишите об этом на [email protected] и, возможно, скоро раздел услуг нашего сайта пополнится необходимыми профессионалами.

Хочу быть в курсе последних интересных новостей и событий!

Подписываясь на рассылку, вы даете свое согласие на обработку персональных данных, согласно политике конфиденциальности.